„Mám väčšie obavy z toho, či som dobrý človek, než z toho či som najlepším futbalovým hráčom na svete. Keď toto všetko skončí, čo iné ti zostáva?“

„Nepoznám nikoho lepšieho ako som ja. Žiadny hráč nerobí veci, ktoré by som ja nedokázal, ale ja vidím veci, ktoré iní nedokážu. Neexistuje viac ucelený hráč ako som ja. Som najlepší hráč v histórii - v dobrých aj zlých chvíľach.“

Cristiano Ronaldo (1985) portugalský futbalista

„Šťastným človek nezostáva navždy. Pretože sa všetko mení, nič nezostáva trvalé.“

Euripidés (-480–-406 pred n. l.) staroveký aténsky dramatik

„Lopta hľadá dobrého hráča.“

Francúzske príslovie

„Aby si mal všetko, musíš dať všetko. Samoľúbosť ti škodí väčšmi než čokoľvek iné na svete.“

Tomáš Kempenský (1380–1471) nemecký kňaz, augustinián a mystik

„Dobrých boh zo sveta berie a zlí tu zostávajú.“

Slovenské príslovie

„Naše najväčšie obavy často maskujú“

John Gray (1948)

„Ak človek dá zo seba to najlepšie, čo iné mu zostáva?“

George Patton (1885–1945) generál Armády Spojených štátov

Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?

„Samozrejme, nemám obavy zo zastrašovania mužov. Typ človeka, ktorý ma bude zastrašovať, je presne ten typ človeka, o ktorý nemám záujem.“

Chi­ma­man­da Ngo­zi Adi­chie (1977)

„Čím viac sa človek sústredí na dobré myšlienky, tým lepší bude jeho svet a aj svet ako celok.“

Konfucius (-551–-479 pred n. l.) čínsky učiteľ, editor, politik a filozof

„Aj tak to všetko skončí plačom.“

Jack Kerouac (1922–1969) americký spisovateľ