Ray Bradbury najznámejšie citáty
Ray Bradbury citáty a výroky
Ray Bradbury: Citáty v angličtine
“I went home and within days I started to write. I’ve never stopped.”
The Paris Review interview (2010)
Kontext: The need for romance is constant, and again, it’s pooh-poohed by intellectuals. As a result they’re going to stunt their kids. You can’t kill a dream. Social obligation has to come from living with some sense of style, high adventure, and romance. It’s like my friend Mr. Electrico. … he was a real man. That was his real name. Circuses and carnivals were always passing through Illinois during my childhood and I was in love with their mystery. One autumn weekend in 1932, when I was twelve years old, the Dill Brothers Combined Shows came to town. One of the performers was Mr. Electrico. He sat in an electric chair. A stagehand pulled a switch and he was charged with fifty thousand volts of pure electricity. Lightning flashed in his eyes and his hair stood on end. … Mr. Electrico was a beautiful man, see, because he knew that he had a little weird kid there who was twelve years old and wanted lots of things. We walked along the shore of Lake Michigan and he treated me like a grown-up. I talked my big philosophies and he talked his little ones. Then we went out and sat on the dunes near the lake and all of a sudden he leaned over and said, I’m glad you’re back in my life. I said, What do you mean? I don’t know you. He said, You were my best friend outside of Paris in 1918. You were wounded in the Ardennes and you died in my arms there. I’m glad you’re back in the world. You have a different face, a different name, but the soul shining out of your face is the same as my friend. Welcome back.
Now why did he say that? Explain that to me, why? Maybe he had a dead son, maybe he had no sons, maybe he was lonely, maybe he was an ironical jokester. Who knows? It could be that he saw the intensity with which I live. Every once in a while at a book signing I see young boys and girls who are so full of fire that it shines out of their face and you pay more attention to that. Maybe that’s what attracted him.
When I left the carnival that day I stood by the carousel and I watched the horses running around and around to the music of “Beautiful Ohio,” and I cried. Tears streamed down my cheeks. I knew something important had happened to me that day because of Mr. Electrico. I felt changed. He gave me importance, immortality, a mystical gift. My life was turned around completely. It makes me cold all over to think about it, but I went home and within days I started to write. I’ve never stopped.
Seventy-seven years ago, and I’ve remembered it perfectly. I went back and saw him that night. He sat in the chair with his sword, they pulled the switch, and his hair stood up. He reached out with his sword and touched everyone in the front row, boys and girls, men and women, with the electricity that sizzled from the sword. When he came to me, he touched me on the brow, and on the nose, and on the chin, and he said to me, in a whisper, “Live forever.” And I decided to.
Playboy interview (1996)
Kontext: The way to teach in this world is to pretend you're not teaching. Science fiction offers the chance to pretend to look the other way while teaching. Science fiction is also a great way to pretend you are writing about the future when in reality you are attacking the recent past and the present. You can criticize communists, racists, fascists or any other clear and present danger, and they can't imagine you are writing about them.
“The need for romance is constant, and again, it’s pooh-poohed by intellectuals.”
The Paris Review interview (2010)
Kontext: The need for romance is constant, and again, it’s pooh-poohed by intellectuals. As a result they’re going to stunt their kids. You can’t kill a dream. Social obligation has to come from living with some sense of style, high adventure, and romance. It’s like my friend Mr. Electrico. … he was a real man. That was his real name. Circuses and carnivals were always passing through Illinois during my childhood and I was in love with their mystery. One autumn weekend in 1932, when I was twelve years old, the Dill Brothers Combined Shows came to town. One of the performers was Mr. Electrico. He sat in an electric chair. A stagehand pulled a switch and he was charged with fifty thousand volts of pure electricity. Lightning flashed in his eyes and his hair stood on end. … Mr. Electrico was a beautiful man, see, because he knew that he had a little weird kid there who was twelve years old and wanted lots of things. We walked along the shore of Lake Michigan and he treated me like a grown-up. I talked my big philosophies and he talked his little ones. Then we went out and sat on the dunes near the lake and all of a sudden he leaned over and said, I’m glad you’re back in my life. I said, What do you mean? I don’t know you. He said, You were my best friend outside of Paris in 1918. You were wounded in the Ardennes and you died in my arms there. I’m glad you’re back in the world. You have a different face, a different name, but the soul shining out of your face is the same as my friend. Welcome back.
Now why did he say that? Explain that to me, why? Maybe he had a dead son, maybe he had no sons, maybe he was lonely, maybe he was an ironical jokester. Who knows? It could be that he saw the intensity with which I live. Every once in a while at a book signing I see young boys and girls who are so full of fire that it shines out of their face and you pay more attention to that. Maybe that’s what attracted him.
When I left the carnival that day I stood by the carousel and I watched the horses running around and around to the music of “Beautiful Ohio,” and I cried. Tears streamed down my cheeks. I knew something important had happened to me that day because of Mr. Electrico. I felt changed. He gave me importance, immortality, a mystical gift. My life was turned around completely. It makes me cold all over to think about it, but I went home and within days I started to write. I’ve never stopped.
Seventy-seven years ago, and I’ve remembered it perfectly. I went back and saw him that night. He sat in the chair with his sword, they pulled the switch, and his hair stood up. He reached out with his sword and touched everyone in the front row, boys and girls, men and women, with the electricity that sizzled from the sword. When he came to me, he touched me on the brow, and on the nose, and on the chin, and he said to me, in a whisper, “Live forever.” And I decided to.
“The problem in our country isn't with books being banned, but with people no longer reading.”
As quoted in "Bradbury Still Believes in Heat of ‘Fahrenheit 451’" http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/?date=19930312&slug=1689996, interview by Misha Berson, in ', credited to "Ray Bradbury, quoted by Misha Berson in Seattle Times", in "Quotable Quotes", The Reader's Digest, Vol. 144, No. 861, January 1994, p. 25 http://books.google.com/books?output=html&id=ZqqUAAAAIAAJ&q=%22people+to+stop+reading%22#search_anchor), or an indirect reference to the re-quoting in Reader's Digest (such as: The Times Book of Quotations (Philip Howard, ed.), 2000, Times Books and HarperCollins, p. 93
Variant: We're not teaching kids to read and write and think. … There's no reason to burn books if you don't read them.
As quoted in "At 80, Ray Bradbury Still Fighting the Future He Foresaw" http://www.raybradbury.com/articles_peoria.html, interview by Roger Moore, in The Peoria Journal Star (August 2000)
Kontext: The problem in our country isn't with books being banned, but with people no longer reading. Look at the magazines, the newspapers around us – it's all junk, all trash, tidbits of news. The average TV ad has 120 images a minute. Everything just falls off your mind. … You don't have to burn books to destroy a culture. Just get people to stop reading them.
“As Man steps down in amiable wisdom
To give himself what no one else can give:
His liberty.”
Christ, Old Student in a New School (1972)
Kontext: That so much time was wasted in this pain.
Ten thousand years ago he might have let off down
To not return again!
A dreadful laugh at last escapes his lips;
The laughter sets him free.
A Fool lives in the Universe! he cries.
The Fool is me!
And with one final shake of laughter
Breaks his bonds.
The nails fall skittering to marble floors.
And Christ, knelt at the rail, sees miracle
As Man steps down in amiable wisdom
To give himself what no one else can give:
His liberty.
“We should be back on the moon right now.”
Playboy interview (1996)
Kontext: We should be back on the moon right now. And we should be going off to Mars immediately. … How come we're looking at our shoes instead of at the great nebula in Orion? Where did we mislay the moon and back off from Mars? The problem is, of course, our politicians, men who have no romance in their hearts or dreams in their heads.
Christ, Old Student in a New School (1972)
Kontext: Ten thousand times a million sons of sons move
Through one great and towering town
Wearing their wits, which means their laughter,
As their crown. Set free upon the earth
By simple gifts of knowing how mere mirth can cut the bonds
And pull the blood spikes out;
Their conversation shouts of "Fool!"
“I foresaw political correctness 43 years ago.”
Playboy interview (1996)
Kontext: I foresaw political correctness 43 years ago. … whereas back then I wrote about the tyranny of the majority, today I'd combine that with the tyranny of the minorities. These days, you have to be careful of both. They both want to control you. … I say to both bunches, Whether you're a majority or minority, bug off! To hell with anybody who wants to tell me what to write. Their society breaks down into subsections of minorities who then, in effect, burn books by banning them. All this political correctness that's rampant on campuses is B. S. You can't fool around with the dangerous notion of telling a university what to teach and what not to.
The Paris Review interview (2010)
Kontext: Science Fiction is the fiction of ideas. Ideas excite me, and as soon as I get excited, the adrenaline gets going and the next thing I know I’m borrowing energy from the ideas themselves. Science fiction is any idea that occurs in the head and doesn’t exist yet, but soon will, and will change everything for everybody, and nothing will ever be the same again. As soon as you have an idea that changes some small part of the world you are writing science fiction. It is always the art of the possible, never the impossible.
“To hell with more. I want better.”
Beyond 1984: The People Machines (1979)
Kontext: People ask me to predict the future, when all I want to do is prevent it. Better yet, build it. Predicting the future is much too easy, anyway. You look at the people around you, the street you stand on, the visible air you breathe, and predict more of the same. To hell with more. I want better.
The Paris Review interview (2010)
Kontext: Three things are in your head: First, everything you have experienced from the day of your birth until right now. Every single second, every single hour, every single day. Then, how you reacted to those events in the minute of their happening, whether they were disastrous or joyful. Those are two things you have in your mind to give you material. Then, separate from the living experiences are all the art experiences you’ve had, the things you’ve learned from other writers, artists, poets, film directors, and composers. So all of this is in your mind as a fabulous mulch and you have to bring it out. How do you do that? I did it by making lists of nouns and then asking, What does each noun mean? You can go and make up your own list right now and it would be different than mine. The night. The crickets. The train whistle. The basement. The attic. The tennis shoes. The fireworks. All these things are very personal. Then, when you get the list down, you begin to word-associate around it. You ask, Why did I put this word down? What does it mean to me? Why did I put this noun down and not some other word? Do this and you’re on your way to being a good writer. You can’t write for other people. You can’t write for the left or the right, this religion or that religion, or this belief or that belief. You have to write the way you see things.
“That so much time was wasted in this pain.”
Christ, Old Student in a New School (1972)
Kontext: That so much time was wasted in this pain.
Ten thousand years ago he might have let off down
To not return again!
A dreadful laugh at last escapes his lips;
The laughter sets him free.
A Fool lives in the Universe! he cries.
The Fool is me!
And with one final shake of laughter
Breaks his bonds.
The nails fall skittering to marble floors.
And Christ, knelt at the rail, sees miracle
As Man steps down in amiable wisdom
To give himself what no one else can give:
His liberty.
“All flesh is one: what matter scores”
"All flesh is one: what matter scores?" in When Elephants Last In The Dooryard Bloomed : Celebrations For Almost Any Day In The Year (1973)
Kontext: All flesh is one: what matter scores;
Or color of the suit
Or if the helmet glints with blue or gold?
All is one bold achievement,
All is fine spring-found-again-in-autumn day
When juices run in antelopes along our blood, And green our flag, forever green…
“I had decided to be a magician well before I decided to be a writer.”
Playboy interview (1996)
Kontext: I had decided to be a magician well before I decided to be a writer. I was the little boy who would get up on-stage and do magic wearing a fake mustache, which would fall off during the performance. I'm still trying to perform those tricks. Now I do it with writing.
“I was madly in love with Hollywood.”
Playboy interview (1996)
Kontext: I was madly in love with Hollywood. … I was so blindly and madly in love with the film and radio business in Hollywood that I didn't realize what a pest I was. George no doubt thought he could get me off his back by using my words for one of the eight-line vignettes he had Gracie close their broadcasts with. I wanted to live that special life forever. When that summer was over, I stopped my inner time clock at the age of 14. Another reason I became a writer was to escape the hopelessness and despair of the real world and enter the world of hope I could create with my imagination. … And strangely enough, my parents never protested. They just figured I was crazy and that God would protect me. Of course back then you could go around town at night and never risk getting mugged or beaten up.
Fahrenheit 451 (1953), Coda (1979)
Kontext: For it is a mad world and it will get madder if we allow the minorities, be they dwarf or giant, orangutan or dolphin, nuclear-head or water-conversationalist, pro-computerologist or Neo-Luddite, simpleton or sage, to interfere with aesthetics. The real world is the playing ground for each and every group, to make or unmake laws. But the tip of the nose of my book or stories or poems is where their rights end and my territorial imperatives begin, run and rule. If Mormons do not like my plays, let them write their own. If the Irish hate my Dublin stories, let them rent typewriters. If teachers and grammar school editors find my jawbreaker sentences shatter their mushmilk teeth, let them eat stale cake dunked in weak tea of their own ungodly manufacture.
“He dooms himself. He is his own sad jest.”
Christ, Old Student in a New School (1972)
Kontext: And from above a voice fused half in iron
Half in irony gives man a dreadful choice.
The role is his, it says, Man makes and loads his own strange dice,
They sum at his behest,
He dooms himself. He is his own sad jest.
Let go? Let be?
Why do you ask this gift from Me?
When, trussed and bound and nailed,
You sacrifice your life, your liberty
You hang yourself upon the tenterhook.
Pull free!
The Paris Review interview (2010)
Kontext: My passions drive me to the typewriter every day of my life, and they have driven me there since I was twelve. So I never have to worry about schedules. Some new thing is always exploding in me, and it schedules me, I don’t schedule it. It says: Get to the typewriter right now and finish this.
Playboy interview (1996)
Kontext: I don't care what the science fiction trade technicians say, either. They are furious that I get away with murder. I use a scientific idea as a platform to leap into the air and never come back. This keeps them angry at me. They still begrudge my putting an atmosphere on Mars in The Martian Chronicles more than 40 years ago.
Fahrenheit 451 (1953), Coda (1979)
Kontext: There is more than one way to burn a book. And the world is full of people running about with lit matches. Every minority, be it Baptist/Unitarian, Irish/Italian/Octogenarian/Zen Buddhist, Zionist/Seventh-day Adventist, Women's Lib/Republican, Mattachine/FourSquareGospel feels it has the will, the right, the duty to douse the kerosene, light the fuse. Every dimwit editor who sees himself as the source of all dreary blanc-mange plain porridge unleavened literature, licks his guillotine and eyes the neck of any author who dares to speak above a whisper or write above a nursery rhyme.
“We need space for reasons we have not as yet discovered, and I don't mean Tupperware.”
Playboy interview (1996)
Kontext: If NASA's budgeters could be convinced that there are riches on Mars, we would explode overnight to stand on the rim of the Martian abyss. We need space for reasons we have not as yet discovered, and I don't mean Tupperware. … NASA feels it has to justify everything it does in practical terms.
And Tupperware was one of the many practical products that came out of space travel. NASA feels it has got to flimflam you to get you to spend money on space. That's B. S. We don't need that. Space travel is life-enhancing, and anything that's life-enhancing is worth doing. It makes you want to live forever.
Playboy interview (1996)
Kontext: I foresaw political correctness 43 years ago. … whereas back then I wrote about the tyranny of the majority, today I'd combine that with the tyranny of the minorities. These days, you have to be careful of both. They both want to control you. … I say to both bunches, Whether you're a majority or minority, bug off! To hell with anybody who wants to tell me what to write. Their society breaks down into subsections of minorities who then, in effect, burn books by banning them. All this political correctness that's rampant on campuses is B. S. You can't fool around with the dangerous notion of telling a university what to teach and what not to.
“Love means saying you’re sorry every day for some little thing or other.”
The Paris Review interview (2010)
Kontext: In that film Love Story, there’s a line, “Love means never having to say you’re sorry.” That’s the dumbest thing I ever heard. Love means saying you’re sorry every day for some little thing or other.
“I’m glad you’re back in my life.”
The Paris Review interview (2010)
Kontext: The need for romance is constant, and again, it’s pooh-poohed by intellectuals. As a result they’re going to stunt their kids. You can’t kill a dream. Social obligation has to come from living with some sense of style, high adventure, and romance. It’s like my friend Mr. Electrico. … he was a real man. That was his real name. Circuses and carnivals were always passing through Illinois during my childhood and I was in love with their mystery. One autumn weekend in 1932, when I was twelve years old, the Dill Brothers Combined Shows came to town. One of the performers was Mr. Electrico. He sat in an electric chair. A stagehand pulled a switch and he was charged with fifty thousand volts of pure electricity. Lightning flashed in his eyes and his hair stood on end. … Mr. Electrico was a beautiful man, see, because he knew that he had a little weird kid there who was twelve years old and wanted lots of things. We walked along the shore of Lake Michigan and he treated me like a grown-up. I talked my big philosophies and he talked his little ones. Then we went out and sat on the dunes near the lake and all of a sudden he leaned over and said, I’m glad you’re back in my life. I said, What do you mean? I don’t know you. He said, You were my best friend outside of Paris in 1918. You were wounded in the Ardennes and you died in my arms there. I’m glad you’re back in the world. You have a different face, a different name, but the soul shining out of your face is the same as my friend. Welcome back.
Now why did he say that? Explain that to me, why? Maybe he had a dead son, maybe he had no sons, maybe he was lonely, maybe he was an ironical jokester. Who knows? It could be that he saw the intensity with which I live. Every once in a while at a book signing I see young boys and girls who are so full of fire that it shines out of their face and you pay more attention to that. Maybe that’s what attracted him.
When I left the carnival that day I stood by the carousel and I watched the horses running around and around to the music of “Beautiful Ohio,” and I cried. Tears streamed down my cheeks. I knew something important had happened to me that day because of Mr. Electrico. I felt changed. He gave me importance, immortality, a mystical gift. My life was turned around completely. It makes me cold all over to think about it, but I went home and within days I started to write. I’ve never stopped.
Seventy-seven years ago, and I’ve remembered it perfectly. I went back and saw him that night. He sat in the chair with his sword, they pulled the switch, and his hair stood up. He reached out with his sword and touched everyone in the front row, boys and girls, men and women, with the electricity that sizzled from the sword. When he came to me, he touched me on the brow, and on the nose, and on the chin, and he said to me, in a whisper, “Live forever.” And I decided to.
“We are the miracle of force and matter making itself over into imagination and will.”
"G. B. S. — Mark V", in I Sing the Body Electric: And Other Stories (1998)
Kontext: We are the miracle of force and matter making itself over into imagination and will. Incredible. The Life Force experimenting with forms. You for one. Me for another. The Universe has shouted itself alive. We are one of the shouts.
“You make to die
You are the dead
You the assassin of yourself.”
Christ, Old Student in a New School (1972)
The Paris Review interview (2010)
Kontext: Our education system has gone to hell. It’s my idea from now on to stop spending money educating children who are sixteen years old. We should put all that money down into kindergarten. Young children have to be taught how to read and write. If children went into the first grade knowing how to read and write, we’d be set for the future, wouldn’t we? We must not let them go into the fourth and fifth grades not knowing how to read. So we must put out books with educational pictures, or use comics to teach children how to read. When I was five years old, my aunt gave me a copy of a book of wonderful fairy tales called Once Upon a Time, and the first fairy tale in the book is “Beauty and the Beast.” That one story taught me how to read and write because I looked at the picture of that beautiful beast, but I so desperately wanted to read about him too.