Miyamoto Musashi citátov

Miyamoto Musashi fotka
1   2

Miyamoto Musashi

Dátum narodenia: 1584
Dátum úmrtia: 19. máj 1645

Musaši Mijamoto bol legendárny japonský samuraj, považovaný za jedného z najslávnejších šermiarov v japonskej histórii.

Citáty Miyamoto Musashi

„Speed is not part of the true Way of strategy.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Wind Book
Kontext: Speed is not part of the true Way of strategy. Speed implies that things seem fast or slow, according to whether or not they are in rhythm. Whatever the Way, the master of strategy does not appear fast.

„Without the correct principle the fight cannot be won.
The spirit of my school is to win through the wisdom of strategy, paying no attention to trifles. Study this well.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Wind Book
Kontext: If you rely on strength, when you hit the enemy's sword you will inevitably hit too hard. If you do this, your own sword will be carried along as a result. Thus the saying, "The strongest hand wins", has no meaning.
In large-scale strategy, if you have a strong army and are relying on strength to win, but the enemy also has a strong army, the battle will be fierce. This is the same for both sides.
Without the correct principle the fight cannot be won.
The spirit of my school is to win through the wisdom of strategy, paying no attention to trifles. Study this well.

„There is a time and a place for use of weapons.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Kontext: There is a time and a place for use of weapons.
The best use of the companion sword is in a confined space, or when you are engaged closely with an opponent. The long sword can be used effectively in all situations.
The halberd is inferior to the spear on the battlefield. With the spear you can take the initiative; the halberd is defensive. In the hands of one of two men of equal ability, the spear gives a little extra strength. Spear and halberd both have their uses, but neither is very beneficial in confined spaces.

„It is difficult to realise the true Way just through sword-fencing. Know the smallest things and the biggest things, the shallowest things and the deepest things.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645)
Kontext: The Way is shown in five books concerning different aspects. These are Ground, Water, Fire, Wind, and Void.
The body of the Way of strategy from the viewpoint of my Ichi school is explained in the Ground book. It is difficult to realise the true Way just through sword-fencing. Know the smallest things and the biggest things, the shallowest things and the deepest things. As if it were a straight road mapped out on the ground, the first book is called the Ground book.

„The gaze should be large and broad.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Kontext: The gaze should be large and broad. This is the twofold gaze "Perception and Sight". Perception is strong and sight weak.
In strategy it is important to see distant things as if they were close and to take a distanced view of close things. It is important in strategy to know the enemy's sword and not to be distracted by insignificant movements of his sword. You must study this. The gaze is the same for single combat and for large-scale combat.

„By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Book No-Thing-ness
Kontext: What is called the spirit of the void is where there is nothing. It is not included in man's knowledge. Of course the void is nothingness. By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.

„In strategy it is important to see distant things as if they were close and to take a distanced view of close things.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Kontext: The gaze should be large and broad. This is the twofold gaze "Perception and Sight". Perception is strong and sight weak.
In strategy it is important to see distant things as if they were close and to take a distanced view of close things. It is important in strategy to know the enemy's sword and not to be distracted by insignificant movements of his sword. You must study this. The gaze is the same for single combat and for large-scale combat.

„These things cannot be explained in detail. From one thing, know ten thousand things.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Kontext: These things cannot be explained in detail. From one thing, know ten thousand things. When you attain the Way of strategy there will not be one thing you cannot see. You must study hard.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„In my doctrine, I dislike preconceived, narrow spirit. You must study this well.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Wind Book
Kontext: Your strategy is of no account if when called on to fight in a confined space your heart is inclined to the long sword, or if you are in a house armed only with your companion sword. Besides, some men have not the strength of others.
In my doctrine, I dislike preconceived, narrow spirit. You must study this well.

„Strategy is the craft of the warrior.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Kontext: Strategy is the craft of the warrior. Commanders must enact the craft, and troopers should know this Way. There is no warrior in the world today who really understands the Way of strategy.
There are various Ways. There is the Way of salvation by the law of Buddha, the Way of Confucius governing the Way of learning, the Way of healing as a doctor, as a poet teaching the Way of Waka, tea, archery, and many arts and skills. Each man practices as he feels inclined.

„What is called the spirit of the void is where there is nothing. It is not included in man's knowledge.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Book No-Thing-ness
Kontext: What is called the spirit of the void is where there is nothing. It is not included in man's knowledge. Of course the void is nothingness. By knowing things that exist, you can know that which does not exist. That is the void.

„You can win with certainty with the spirit of "one cut".“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Water Book
Kontext: You can win with certainty with the spirit of "one cut". It is difficult to attain this if you do not learn strategy well. If you train well in this Way, strategy will come from your heart and you will be able to win at will. You must train diligently.

„If you do not look at things on a large scale it will be difficult for you to master strategy.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Kontext: If you do not look at things on a large scale it will be difficult for you to master strategy. If you learn and attain this strategy you will never lose even to twenty or thirty enemies. More than anything to start with you must set your heart on strategy and earnestly stick to the Way. You will come to be able to actually beat men in fights, and to be able to win with your eye. Also by training you will be able to freely control your own body, conquer men with your body, and with sufficient training you will be able to beat ten men with your spirit.

„This is an important fighting method for one man against many.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Fire Book
Kontext: In battles, when the armies are in confrontation, attack the enemy's strong points and, when you see that they are beaten back, quickly separate and attack yet another strong point on the periphery of his force. The spirit of this is like a winding mountain path.
This is an important fighting method for one man against many. Strike down the enemies in one quarter, or drive them back, then grasp the timing and attack further strong points to right and left, as if on a winding mountain path, weighing up the enemies' disposition. When you know the enemies' level, attack strongly with no trace of retreating spirit.

„Whenever you cross swords with an enemy you must not think of cutting him either strongly or weakly; just think of cutting and killing him.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Wind Book
Kontext: Whenever you cross swords with an enemy you must not think of cutting him either strongly or weakly; just think of cutting and killing him. Be intent solely on killing the enemy. Do not try to cut strongly and, of course, do not think of cutting weakly. You should only be concerned with killing the enemy.

„When your spirit is not in the least clouded, when the clouds of bewilderment clear away, there is the true void.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Book No-Thing-ness
Kontext: To attain the Way of strategy as a warrior you must study fully other martial arts and not deviate even a little from the Way of the warrior. With your spirit settled, accumulate practice day by day, and hour by hour. Polish the twofold spirit heart and mind, and sharpen the twofold gaze perception and sight. When your spirit is not in the least clouded, when the clouds of bewilderment clear away, there is the true void.

„To master the virtue of the long sword is to govern the world and oneself, thus the long sword is the basis of strategy. The principle is "strategy by means of the long sword". If he attains the virtue of the long sword, one man can beat ten men. Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand men can beat ten thousand. In my strategy, one man is the same as ten thousand, so this strategy is the complete warrior's craft.“

—  Miyamoto Musashi

Go Rin No Sho (1645), The Ground Book
Kontext: To master the virtue of the long sword is to govern the world and oneself, thus the long sword is the basis of strategy. The principle is "strategy by means of the long sword". If he attains the virtue of the long sword, one man can beat ten men. Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand men can beat ten thousand. In my strategy, one man is the same as ten thousand, so this strategy is the complete warrior's craft.
The Way of the warrior does not include other Ways, such as Confucianism, Buddhism, certain traditions, artistic accomplishments and dancing. But even though these are not part of the Way, if you know the Way broadly you will see it in everything. Men must polish their particular Way.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dnešné výročie
Jean Antoine De Baif fotka
Jean Antoine De Baif5
francúzsky spisovateľ 1532 - 1589
Konstantin Eduardovič Ciolkovskij fotka
Konstantin Eduardovič Ciolkovskij2
ruský a sovietsky raketový odborník a priekopník v astronau… 1857 - 1935
Emil Zátopek fotka
Emil Zátopek
český atlét 1922 - 2000
Ďalších 15 výročí