Marilyn Monroe: Citáty v angličtine

Marilyn Monroe bola americká herečka, modelka a speváčka. Citáty v angličtine.
Marilyn Monroe: 233 citátov1416 Páči sa

“This life is what you make it. No matter what, you're going to mess up sometimes, it's a universal truth. But the good part is you get to decide how you're going to mess it up. Girls will be your friends - they'll act like it anyway. But just remember, some come, some go. The ones that stay with you through everything - they're your true best friends. Don't let go of them. Also remember, sisters make the best friends in the world. As for lovers, well, they'll come and go too. And baby, I hate to say it, most of them - actually pretty much all of them are going to break your heart, but you can't give up because if you give up, you'll never find your soulmate. You'll never find that half who makes you whole and that goes for everything. Just because you fail once, doesn't mean you're gonna fail at everything. Keep trying, hold on, and always, always, always believe in yourself, because if you don't, then who will, sweetie? So keep your head high, keep your chin up, and most importantly, keep smiling, because life's a beautiful thing and there's so much to smile about.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

“It’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Varianta: Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

“I believe that everything happens for a reason. People change so that you can learn to let go, things go wrong so that you appreciate them when they're right, you believe lies so you eventually learn to trust no one but yourself, and sometimes good things fall apart so better things can fall together.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

“A wise girl kisses but doesn't love, listens but doesn't believe, and leaves before she is left.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Varianta: A wise girl kisses but doesn’t love, listens but doesn’t believe, and leaves before she is left.

“I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

“Dogs never bite me. Just humans.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

As quoted in "A Beautiful Child" in Music for Chameleons (1980) by Truman Capote

“Sometimes things fall apart so that better things can fall together.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Varianta: Sometimes good things fall apart so that better things can fall together.

“I'm selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Attributed to Monroe in self-help books and on social media, this quotation is of unknown origin and date.
Misattributed

“It's far better to be unhappy alone than unhappy with someone — so far.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Varianta: It's far better to be unhappy alone than unhappy with someone — so far.
Zdroj: On Being Blonde (2007), p. 52

“The thing I want more than anything else? I want to have children. I used to feel for every child I had, I would adopt another.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

“When you're young and healthy you can plan on Monday to commit suicide, and by Wednesday you're laughing again.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Zdroj: My Story

“When it comes down to it, I let them think what they want. If they care enough to bother with what I do, then I'm already better than them.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

“The truth is I've never fooled anyone. I've let people fool themselves. They didn't bother to find out who and what I was.”

Help us translate this quote

Marilyn Monroe

Zdroj: On Being Blonde (2007), p. 52
Kontext: The truth is I've never fooled anyone. I've let people fool themselves. They didn't bother to find out who and what I was. Instead they would invent a character for me. I wouldn't argue with them. They were obviously loving somebody I wasn't. When they found this out, they would blame me for disillusioning them and fooling them.