Margaret Thatcher najznámejšie citáty
Margaret Thatcher: Citáty v angličtine
Criticising the Thames Television programme "Death on the Rock", in an interview with Hatsuhisa Takashima of NHK Japanese television (29 April 1988) http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=107058
Third term as Prime Minister
Quoted from Margaret Thatcher, Article for Newsweek “Don’t undo my work” (27 April 1992).
Post-Prime Ministerial
The Path To Power (1995)
Radio Interview for BBC Radio 4 The World this Weekend (4 January 1981) http://www.margaretthatcher.org/document/104477
First term as Prime Minister
Speech at the Winston Churchill Foundation Award dinner (29 September 1983) http://www.margaretthatcher.org/document/105450
Second term as Prime Minister
“When people are free to choose, they choose freedom.”
Speech to the Industrial League of Orange County (14 March 1991) http://www.margaretthatcher.org/document/108266
Post-Prime Ministerial
TV Interview for BBC1 Panorama (8 June 1987) http://www.margaretthatcher.org/document/106647
Second term as Prime Minister
“Our sovereignty does not come from Brussels—it is ours by right and by heritage.”
Speech in the House of Commons (26 June 1991) http://www.margaretthatcher.org/document/108276
Post-Prime Ministerial
On Western non-intervention in Bosnia, as reported in 'Thatcher warns of "Holocaust" risk in Bosnia appeal' by Anthony Bevins and Stephen Goodwin in The Independent (17 December 1992)
Post-Prime Ministerial
Speech to Conservative Party Conference (13 October 1989) http://www.margaretthatcher.org/document/107789
Third term as Prime Minister
Speech at "Youth for Europe" Rally (2 June 1979) http://www.margaretthatcher.org/document/104088
First term as Prime Minister
Said to Woodrow Wyatt (23 November 1990), Sarah Curtis (ed.), The Journals of Woodrow Wyatt. Volume Two (Pan, 2000), pp. 401-402.
Third term as Prime Minister
Zdroj: Statecraft: Strategies for a Changing World, p. xxv
Zdroj: Statecraft: Strategies for a Changing World, p. 50
“Pennies don't fall from heaven, they have to be earned here on earth.”
Speech at Lord Mayor's Banquet (12 November 1979) http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=104167
First term as Prime Minister
Zdroj: Statecraft: Strategies for a Changing World, p. 65
Quoted from an interview with Stina Dabrowski. Margaret Thatcher on rising to power, and resigning from it https://www.youtube.com/watch?v=p_gnhy7eT1s (1995)
Post-Prime Ministerial
“A man who, beyond the age of 26, finds himself on a bus can count himself as a failure.”
Attributed to her in Commons debates, 2003-07-02, column 407 http://www.parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/cm200203/cmhansrd/vo030702/debtext/30702-10.htm and Commons debates, 2004-06-15 column 697 http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200304/cmhansrd/vo040615/debtext/40615-20.htm#40615-20_spnew1. According to a letter http://www.telegraph.co.uk/core/Content/displayPrintable.jhtml?xml=/opinion/2006/11/02/nosplit/dt0201.xml&site=15&page=0 to the Daily Telegraph by Alistair Cooke on 2 November 2006, this sentiment originated with Loelia Ponsonby, one of the wives of 2nd Duke of Westminster who said "Anybody seen in a bus over the age of 30 has been a failure in life". In a letter http://www.telegraph.co.uk/comment/letters/3633852/Letters-to-the-Daily-Telegraph.html published the next day, also in the Daily Telegraph, Hugo Vickers claims Loelia Ponsonby admitted to him that she had borrowed it from Brian Howard. There is no solid evidence that Margaret Thatcher ever quoted this statement with approval, or indeed shared the sentiment.
Misattributed
“My job is to stop Britain from going red.”
Speech to Institute of Public Relations (2 November 1977) http://www.margaretthatcher.org/document/103192
Leader of the Opposition
Interview for Business Week Magazine (11 February 1985) http://www.margaretthatcher.org/document/105836.
Second term as Prime Minister
Speech to Scottish Tories in 1999 http://www.thefreelibrary.com/Did+they+REALLY+say+that%3F+AS+A+SHORTLIST+IS+COMPILED+OF+THE+YEAR%27S...-a0109790331
Post-Prime Ministerial
Speech to 1922 Committee (19 July 1984) http://www.margaretthatcher.org/document/105563, quoted in John Campbell, Margaret Thatcher. The Iron Lady (London: Jonathan Cape, 2003), p. 361.
Second term as Prime Minister
From her last House of Commons speech (22 November 1990) http://www.margaretthatcher.org/document/108256; response to M.P. Simon Hughes
Third term as Prime Minister
Speech to Finchley Conservatives (20 October 1984) http://www.margaretthatcher.org/document/105769 on the Brighton bombing
Second term as Prime Minister
Prime Minister's Questions (11 December 1980) http://www.margaretthatcher.org/document/104460
First term as Prime Minister
Remarks to journalists in Downing Street (21 November 1990) http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=108252, following the inconclusive first ballot in the Conservative leadership election.
Third term as Prime Minister