1. Citáty
  2. Autori
  3. Emily Dickinson

Emily Dickinson citáty
page 3

Emily Elizabeth Dickinsonová bola americká poetka.

✵ 10. december 1830 – 15. máj 1886  •  Ďalšie mená Emily Dickinsonová, Emily Dickinson, Emily Elizabeth Dickinson
Emily Dickinson fotka
Emily Dickinson: 203 citátov44 Páči sa

Emily Dickinson najznámejšie citáty

„Nehovoriť nič, občas znamená veľa.“

Emily Dickinson

„Krása nie je spôsobená. Ona je.“

Emily Dickinson

„Prineste mi západ slnka v pohári.“

Emily Dickinson

„Ak čítam knihu a behajú mi po tele zimomriavky a žiaden oheň ma nemôže zahriať - Viem, že je to poézia.“

Emily Dickinson

„Prepáčte mi moju príčetnosť v šialenom svete.“

Emily Dickinson

Emily Dickinson citáty a výroky

„To, že láska je všetko, je všetko, čo vieme o láske.“

Emily Dickinson

Potvrdené výroky
Zdroj: MÜHS, Wilhelm: Slovom srdca, 365 myšlienok o láske. Bratislava: Nové mesto, 2000, s. 87. ISBN 80-85-487-61-6

„Kto nenašiel nebo tu dolu, nenájde ho ani tam hore.“

Emily Dickinson

Potvrdené výroky
Zdroj: [12]

„Ráno bez teba je ako miznúce svitanie.“

Emily Dickinson

„Večnosť sa skladá z dnešných dní.“

Emily Dickinson

„Nepoznám na svete nič iné, čo by malo toľko sily ako slovo. Niekedy napíšem jedno a pozerám sa naň, až kým nezačne žiariť.“

Emily Dickinson

„Moji priatelia sú mojím "majetkom".“

Emily Dickinson

„Žiť je také zarážajúce, že na nič iné nezostáva čas.“

Emily Dickinson

Emily Dickinson: Citáty v angličtine

“I tasted life.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“The sun just touched the morning;
The morning, happy thing,
Supposed that he had come to dwell,
And life would be all spring.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“She died--this was the way she died;
And when her breath was done,
Took up her simple wardrobe
And started for the sun.
Her little figure at the gate
The angels must have spied,
Since I could never find her
Upon the mortal side.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

Zdroj: Selected Poems

“Who has not found the Heaven — below —
Will fail of it above”

Help us translate this quote

Emily Dickinson Who has not found the Heaven — below —

1544: Who has not found the Heaven — below —
The Complete Poems of Emily Dickinson (1960)
Zdroj: The Collected Poems of Emily Dickinson

“Much madness is divinest sense
To a discerning eye;
Much sense the starkest madness.
’T is the majority
In this, as all, prevails.
Assent, and you are sane;
Demur,—you ’re straightway dangerous,
And handled with a chain.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson kniha The Complete Poems of Emily Dickinson

Life, p. 9
Collected Poems (1993)
Zdroj: The Complete Poems of Emily Dickinson

“He ate and drank the precious words,
His spirit grew robust;
He knew no more that he was poor,
Nor that his frame was dust.
He danced along the dingy days,
And this bequest of wings
Was but a book. What liberty
A loosened spirit brings!”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“To make a prairie it takes a clover and one bee,
One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do,
If bees are few.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson kniha The Complete Poems of Emily Dickinson

Zdroj: The Complete Poems of Emily Dickinson

“There's a certain slant of light,
On winter afternoons,
That oppresses, like the weight
Of cathedral tunes.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“My friends are my "estate."”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

Forgive me then the avarice to hoard them.
Letter to Samuel Bowles (August 1858 or 1859), letter #193 of The Letters of Emily Dickinson (1958), edited Thomas H. Johnson, associate editor Theodora Ward
Varianta: My friends are my "estate." Forgive me then the avarice to hoard them.

“To be alive──is Power.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson kniha The Complete Poems of Emily Dickinson

Zdroj: The Complete Poems of Emily Dickinson

“The brain is wider than the sky,
For, put them side by side,
The one the other will include
With ease, and you beside.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“I am nobody! Who are you? Are you a nobody, too?”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

The Complete Poems of Emily Dickinson (1960)
Varianta: 288: I'm Nobody! Who are you?
I'm Nobody! Who are you?
Are you — Nobody — Too?

“I can wade Grief --
Whole Pools of it --
I'm used to that --
But the least push of Joy
Breaks up my feet --
And I tip -- drunken --
Let no Pebble -- smile --
'Twas the New Liquor --
That was all!”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

Zdroj: Final Harvest: Emily Dickinson's Poems

“I'll tell you how the sun rose, a ribbon at a time.
The steeples swam in amethyst,
The news like squirrels ran.
The hills untied their bonnets,
The bobolinks begun.
Then I said softly to myself,
"That must have been the sun!”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

“"Faith" is a fine invention
When Gentlemen can see —
But Microscopes are prudent
In an Emergency.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson

185: "Faith" is a fine invention
The Complete Poems of Emily Dickinson (1960)

“I cannot live with you,
It would be life,
And life is over there
Behind the shelf”

Help us translate this quote

Emily Dickinson kniha The Complete Poems of Emily Dickinson

Zdroj: The Complete Poems of Emily Dickinson

“To see her is a picture-
To hear her is a tune-
To know her an Intemperance
As innocent as June-
To know her not-Affliction-
To own her for a Friend
A warmth as near as if the the Sun
Were shining in your Hand.”

Help us translate this quote

Emily Dickinson kniha The Complete Poems of Emily Dickinson

Zdroj: The Complete Poems of Emily Dickinson

Podobní autori

Emily Bronte fotka
Emily Bronte11
britská spisovateľka, poetka a učiteľka None
Elizabeth Barrettová-Browningová fotka
Josh Billings fotka
Josh Billings25
americký humorista None
Louisa May Alcottová fotka
Louisa May Alcottová10
americká spisovateľka None
Henry Wadsworth Longfellow fotka
Henry Wadsworth Longfellow25
americký básnik None
Orison Swett Marden fotka
Orison Swett Marden33
americký spisovateľ None
Mark Twain fotka
Mark Twain231
americký autor a humorista None
Andrew Carnegie fotka
Andrew Carnegie16
americký obchodník a filantrop None
Ralph Waldo Emerson fotka
Ralph Waldo Emerson261
americký filozof, esejista a básnik None
William James fotka
William James17
americký filozof, psychológ a pragmatik None