Dorothy Parker najznámejšie citáty
Dorothy Parker: Citáty v angličtine
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 3: 1920
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 3: 1920
““Age Before Beauty.” “Pearls Before Swine.””
Widely attributed to Dorothy Parker and Clare Boothe Luce. “Age before beauty” said Luce while yielding the way. “And pearls before swine,” replied Parker while gliding through the doorway.
Attributed
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 4: 1921
“The House Beautiful is, for me, the play lousy.”
Review of "The House Beautiful" by Channing Pollock, New Yorker (21 March 1931)
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 3: 1920
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 1: 1918
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 5: 1922
“Anyone can do that—the stunt lies in not doing it. p. 8”
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 1: 1918
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 2: 1919
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 3: 1920
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 3: 1920
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 2: 1919
Zdroj: Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 2: 1919, p. 64
“One more drink and I'd have been under the host.”
As quoted in Try and Stop Me by Bennett Cerf (1944)
Misattributed as quatrain beginning “I like to have a martini,” (see below).
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 5: 1922
“72 suburbs in search of a city”
This description of Los Angeles, often attributed to Parker, seems to instead be based on Aldous Huxley having referred to L.A. http://www.laobserved.com/intell/2013/08/misquoting_dorothy_parker.php as "nineteen suburbs in search of a metropolis" in his 1925 book Americana. In turn, he was likely quoting someone else.
Misattributed
“How odd
Of God
To choose
The Jews”
This is actually by William Norman Ewer (1885-1976) in Week-End Book (1924); This has sometimes been misattributed to Parker, who was herself of Jewish heritage, in the form:
How odd of God
To choose the Jews
Similar sayings have also been attributed to Ogden Nash (1902-1971)
'It wasn't odd;
the Jews chose God
Cecil Brown
But not so odd
As those who choose
A Jewish God,
But spurn the Jews
Leo Rosten
Not odd
Of God
The goyim
Annoy 'im.
Misattributed
“The ones I like … are "cheque" and "enclosed."”
On the most beautiful words in the English language, as quoted in The New York Herald Tribune (12 December 1932)
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923, Chapter 4: 1921
Dorothy Parker: Complete Broadway, 1918–1923 (2014) https://openlibrary.org/books/OL25758762M/Dorothy_Parker_Complete_Broadway_1918-1923