Anaïs Nin citáty
page 2

Anaïs Ninová, celým menom Angela Anaïs Juana Antolina Rosa Edelmira Nin y Culmell bola americká spisovateľka dánsko-kubánskeho pôvodu. Pravidelne publikovala intímne denníky, ktoré sa objavovali viacero desaťročí v tlači. Poskytovali pohľad do hĺbok osobného života a vzťahov ženy. Necenzurovaná verzia týchto denníkov bola uverejnená až po jej smrti a smrti jej manžela. Je tiež jednou z prvých žien, ktoré písali erotickú literatúru. Wikipedia  

✵ 21. február 1903 – 14. január 1977   •   Ďalšie mená Anais Ninová
Anaïs Nin: 292   citátov 48   Páči sa

Anaïs Nin najznámejšie citáty

Anaïs Nin citáty a výroky

Anaïs Nin citát: „Sny prechádzajú do reality činov. Z činov opäť vychádza sen a táto vzájomná závislosť vytvára najvyššiu formu života.“
Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?

Anaïs Nin: Citáty v angličtine

“Sometimes we reveal ourselves when we are least like ourselves.”

Zdroj: Henry and June: From "A Journal of Love"--The Unexpurgated Diary of Anaïs Nin

“Life is a process of becoming, a combination of states we have to go through. Where people fail is that they wish to elect a state and remain in it. This is a kind of death.”

D. H. Lawrence : An Unprofessional Study (1932); also quoted in The Mirror and the Garden : Realism and Reality in the Writings of Anais Nin (1971) by Evelyn J. Hinz, p. 40

“I postpone death by living, by suffering, by error, by risking, by giving, by losing.”

March, 1933 http://books.google.com/books?id=Ps_DtS_PFb4C&q=%22I+postpone+death+by+living+by+suffering+by+error+by+risking+by+giving+by+losing%22&pg=PT203#v=onepage
Diary entries (1914 - 1974)

“What I cannot love, I overlook.”

Varianta: What I cannot love, I overlook. Is that real friendship?

“She lacks confidence, she craves admiration insatiably. She lives on the reflections of herself in the eyes of others. She does not dare to be herself.”

Varianta: She lacks the core of sureness, she craves admiration insatiably. She lives on reflections of herself in others' eyes. She does not dare to be herself.
Zdroj: Henry and June: From "A Journal of Love"--The Unexpurgated Diary of Anaïs Nin

“Feelings are images, sensations are like musical sounds.”

February, 1932<!-- p. 51 -->
Diary entries (1914 - 1974)
Kontext: We don't have a language for the senses. Feelings are images, sensations are like musical sounds.

“All writers have concealed more than they revealed.”

Anaïs Nin kniha The Diary of Anaïs Nin

The Diary of Anaïs Nin, Vol. 5
Diary entries (1914 - 1974)
Kontext: One handles truths like dynamite. Literature is one vast hypocrisy, a giant deception, treachery. All writers have concealed more than they revealed.

“In the world of the dreamer there was solitude: all the exaltations and joys came in the moment of preparation for living. They took place in solitude.”

Children of the Albatross (1947)
Kontext: In the world of the dreamer there was solitude: all the exaltations and joys came in the moment of preparation for living. They took place in solitude. But with action came anxiety, and the sense of insuperable effort made to match the dream, and with it came weariness, discouragement, and the flight into solitude again. And then in solitude, in the opium den of remembrance, the possibility of pleasure again.

“We grow partially. We are relative. We are mature in one realm, childish in another. The past, present, and future mingle and pull us backward, forward, or fix us in the present. We are made of layers, cells, constellations.”

The Diary of Anaïs Nin Vol. 4 (1971); as quoted in Journal of Phenomenological Psychology Vol. 15 (1984)
Diary entries (1914 - 1974)
Kontext: We do not grow absolutely, chronologically. We grow sometimes in one dimension, and not in another, unevenly. We grow partially. We are relative. We are mature in one realm, childish in another. The past, present, and future mingle and pull us backward, forward, or fix us in the present. We are made of layers, cells, constellations.

“I had always believed in Andre Breton's freedom, to write as one thinks, in the order and disorder in which one feels in thinks, to follow sensations and absurd correlations of events and images, to trust to the new realms they lead one into. "The cult of the marvelous."”

Winter, 1931-1932 The Diary of Anaïs Nin , Volume One 1931-1934 <!-- p. 11 -->
Diary entries (1914 - 1974)
Kontext: I had always believed in Andre Breton's freedom, to write as one thinks, in the order and disorder in which one feels in thinks, to follow sensations and absurd correlations of events and images, to trust to the new realms they lead one into. "The cult of the marvelous." Also the cult of the unconscious leadership, the cult of mystery, the evasion of false logic. The cult of the unconscious as proclaimed by Rimbaud. It is not madness. It is an effort to transcend the rigidities and the patterns made by the rational mind.

“The artist is the only one who knows that the world is a subjective creation, that there is a choice to be made, a selection of elements.”

February 1954 The Diary of Anaïs Nin, Vol. 5 as quoted in Woman as Writer (1978) by Jeannette L. Webber and Joan Grumman, p. 38
Diary entries (1914 - 1974)
Kontext: The artist is the only one who knows that the world is a subjective creation, that there is a choice to be made, a selection of elements. It is a materialization, an incarnation of his inner world. Then he hopes to attract others into it. He hopes to impose his particular vision and share it with others. And when the second stage is not reached, the brave artist continues nevertheless. The few moments of communion with the world are worth the pain, for it is a world for others, an inheritance for others, a gift to others, in the end. When you make a world tolerable for yourself, you make a world tolerable for others.
We also write to heighten our own awareness of life. We write to lure and enchant and console others. We write to serenade our lovers. We write to taste life twice, in the moment, and in retrospection. We write, like Proust, to render all of it eternal, and to persuade ourselves that it is eternal. We write to be able to transcend our life, to reach beyond it. We write to teach ourselves to speak with others, to record the journey into the labyrinth. We write to expand our world when we feel strangled, or constricted, or lonely. We write as the birds sing, as the primitives dance their rituals. If you do not breathe through writing, if you do not cry out in writing, or sing in writing, then don't write, because our culture has no use for it. When I don't write, I feel my world shrinking. I feel I am in a prison. I feel I lose my fire and my color. It should be a necessity, as the sea needs to heave, and I call it breathing.

“The morning I got up to begin this book I coughed. Something was coming out of my throat: it was strangling me.”

Anaïs Nin kniha House of Incest

House of Incest (1936)
Kontext: The morning I got up to begin this book I coughed. Something was coming out of my throat: it was strangling me. I broke the thread which held it and yanked it out. I went back to bed and said: I have just spat out my heart.

Podobní autori

Jorge Luis Borges fotka
Jorge Luis Borges 7
argentínsky spisovateľ poviedok, esejista, básnik a prek...
William Saroyan fotka
William Saroyan 9
americký spisovateľ
Rainer Maria Rilke fotka
Rainer Maria Rilke 30
rakúsky básnik a spisovateľ
Sinclair Lewis fotka
Sinclair Lewis 13
americký románopisec, dramatik a autor poviedok
Truman Capote fotka
Truman Capote 11
americký autor
Ray Bradbury fotka
Ray Bradbury 16
americký spisovateľ
Arthur Conan Doyle fotka
Arthur Conan Doyle 21
škótsky lekár a spisovateľ
Aldous Huxley fotka
Aldous Huxley 40
anglický spisovateľ
Agatha Christie fotka
Agatha Christie 36
britská spisovateľka detektívnej a mystery literatúry
John Steinbeck fotka
John Steinbeck 59
americký spisovateľ