Čínske príslovia

page 8

„Komu sudičky dali do vienka šťastie, nemusí sa ponáhľať.“

„Dozreté ovocie padá samo, ale nikdy nie rovno do úst.“

„Cnostného človeka poznať aj podľa toho, že sa netrápi tým, že ho nepoznajú a nechápu.“

„Kto sa chce naučiť plávať, musí skočiť do vody.“

„Niektorí chytajú ryby, iní kalia vodu.“

„Jedna z hlavných povinností človeka spočíva v tom, že prinúti rozum, aby svietil všetkou silou.“

„Môžeš kúpiť stanovisko, ale nie uznanie.“

„Aj keď pravá ruka premôže ľavú, nič tým nezíska.“

„Domy meriame podľa ich tieňa, veľkých mužov podľa ich ohováračov.“

„Môžeš kúpiť knihy, ale nie vedomosti.“

„Krásne veci prichádzajú samy od seba a priveľké úsilie môže všetko pokaziť.“

„Láska je dobrodenie, vždy sa navracia k darcovi.“

„Zlo nežije vo svete vecí, žije iba v človekovi.“

„Rozvážnosť všetko uľahčuje. Váhavosť všetko sťažuje.“

„Čas otvára brány tomu, kto vie čakať.“

„Na ruke, ktorá podáva ruže, vždy ostane trochu vône.“

„Peniaze sa točia, ale šťastie sa môže viac.“

„Pamätaj na prameň, keď z neho piješ.“

„Zamiešaj sa medzi mandarínov a schudobnieš.“