Ázijské príslovia

page 6

„Je ľahšie byť rok šťastným starým mládencom, než mesiac vdovcom.“

„Ak nemáte šťastie a podnikáte s rakvami, nikto nezomrie.“

„Zlý ľudia rýchlo starnú.“

„Raz zabral veslami a už má dva ostrovy za sebou.“

„Ľudia sú ako prsty na rukách: jeden je obkolesený zlatom, ostatní bez.“

„Keď si slepý vezme nemú, manželstvo sa vydarí.“

„Najväčšie prekliatie ľudstva sú peniaze.“

„Nezačínaj deň pitím octu.“

„Vlkovi čítali Evanjelium a on hovorí: ponáhľajte sa, lebo mi črieda odíde.“

„Radšej mladého s roztrhanou košeľou, ako starého s vyšívanou košeľou.“

„Hostia prinášajú šťastie.“

„Každá minca a každý človek majú dve strany.“

„Ani tá najhlúpejšia žena nepovie mužovi celú pravdu.“

„Liter opatrnosti je ako hektoliter liekov.“

„Chodiť po povraze je možné vysoko, ale vyberať za to peniaze možno len pri zemi.“

„Srdce má slon i kliešť.“

„Hoci je sviňa veľká – slonom nie je.“

„Cudzie ústa nie sú vráta, nezavrieš ich.“

„S pomedzi sto slonov v karaváne nepoznáš ťavu.“