
„Obetoval som svoj život, aby som sa stal tým, kým som teraz. Stálo to za to?“
You'll find that life is still worthwhile, if you just smile.
Lyrics to "Smile", written by John Turner and Geoffrey Claremont Parsons in 1954, the music of which was composed by Chaplin in 1936. - "Smile" music, as used in Modern Times (1936) http://www.youtube.com/watch?v=Ps6ck1ejoAw - "Smile" tribute to Chaplin, as sung by Michael Jackson http://www.youtube.com/watch?v=iu-rLA4POkI
Misattributed
Kontext: Smile though your heart is aching
Smile even though its breaking
When there are clouds in the sky, you'll get by
If you smile with your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile If you just
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying?
You'll find that life is still worthwhile.
„Obetoval som svoj život, aby som sa stal tým, kým som teraz. Stálo to za to?“
„Láska, ktorá nie je stála, je bezvýznamný cit.“
Prisudzované výroky
„Okrem lásky nie je nič, kvôli čomu by stálo za to žiť.“
Potvrdené výroky
Zdroj: [158]
„Nič, čo by stálo za to, som neurobil náhodou. Vždy za tým bola poctivá práca.“
Prisudzované výroky
„Stále platí – Platí aj naďalej, priatelia moji: kto stojí za niečím, za niečo stojí…“
„Nemrač sa na sebe, usmej sa, človeče, párkrát sa oholíš a život utečie…“