Winston Churchill: Citáty v angličtine (page 16)

Winston Churchill bol premiér Spojeného kráľovstva počas 2. svetovej vojny. Citáty v angličtine.
Winston Churchill: 762   citátov 634   Páči sa

“It must be very painful to a man of Lord Hugh Cecil's natural benevolence and human charity to find so many of God's children wandering simultaneously so far astray … In these circumstances I would venture to suggest to my noble friend, whose gifts and virtues I have all my life admired, that some further refinement is needed in the catholicity of his condemnations.”

Letter to The Times on 12 May 1936, responding to Lord Cecil equally denouncing Italy, France, Japan, the USSR, and Germany; Churchill said that the French did not deserve as much criticism as the others. Quoted by John Gunther in Inside Europe (1940), p. 329.
The 1930s

“When I warned them that Britain would fight on alone whatever they did, their generals told their Prime Minister and his divided Cabinet, "In three weeks England will have her neck wrung like a chicken."”

Winston S. Churchill kniha The Second World War

Some chicken! Some neck!
Reference to the French government; speech before Joint Session of the Canadian Parliament, Ottawa http://listenonrepeat.com/watch/?v=TJrQuKlktv8#Winston_Churchill__Some_Chicken%2C_Some_Neck_ (December 30, 1941)
The Yale Book of Quotations, ed. Fred R. Shapiro, Yale University Press (2006), p. 153 ISBN 0300107986
The Second World War (1939–1945)

“A sheep in sheep's clothing.”

On Ramsay MacDonald. This is often taken as referring to Clement Attlee, but Scottish historian D. W. Brogan is cited in Safire’s Political Dictionary (2008), William Safire, Oxford University Press US, p. 352 ISBN 0195343344 as follows: ‘Sir Winston Churchill never said of Clement Attlee that he was a sheep in sheep’s clothing. I have this on the excellent authority of Sir Winston himself. The phrase was totally inapplicable to Mr. Attlee. It was applicable, and applied, to J. Ramsay MacDonald, a very different kind of Labour leader.’
Early career years (1898–1929)

“The wars fanned the wings of science, and science brought to mankind a thousand blessings, a thousand problems and a thousand perils.”

This Age of Government by Great Dictators, News of the World, 10 October 1937
Reproduced in The Collected Essays of Sir Winston Churchill, Vol IV, Churchill at Large, Centenary Edition (1976), Library of Imperial History, p. 395. ISBN 0903988453
The 1930s

“Dictators ride to and fro on tigers from which they dare not dismount. And the tigers are getting hungry.”

"Armistice - or Peace?", published in The Evening Standard (11 November 1937).
The 1930s

“The object of Parliament is to substitute argument for fisticuffs.”

Speech in the House of Commons (June 6, 1951) ; in Churchill by Himself (2008), ed. Langworth, PublicAffairs, p. 22 ISBN 1586486381
Post-war years (1945–1955)

“For my part, I consider that it will be found much better by all Parties to leave the past to history, especially as I propose to write that history myself.”

Speech in the House of Commons (January 23, 1948), cited in The Yale Book of Quotations (2006), Fred R. Shapiro, Yale University Press, p. 154 ISBN 0300107986
This quote may be the basis for a statement often attributed to Churchill : History will be kind to me. For I intend to write it.
Post-war years (1945–1955)

“Men who take up arms against the State must expect at any moment to be fired upon. Men who take up arms unlawfully cannot expect that the troops will wait until they are quite ready to begin the conflict.”

Speech in the House of Commons, July 8, 1920 "Amritsar" http://lachlan.bluehaze.com.au/churchill/am-text.htm ; at the time, Churchill was serving as Secretary of State for War under Prime Minister David Lloyd George
Early career years (1898–1929)

“Bessie Braddock: Winston, you are drunk, and what's more you are disgustingly drunk.
Churchill: Bessie, my dear, you are ugly, and, what's more, you are disgustingly ugly. But tomorrow I shall be sober and you will still be disgustingly ugly.”

Churchill's bodyguard Ronald Golding claims that he witnessed Churchill say this in 1946 to Labour MP w:Bessie Braddock. Golding's claim, made to Churchill expert Richard Langworth, was reported in Langworth's collection Churchill by himself https://books.google.com/books?id=vbsU21fEhLAC&q=braddock#v=snippet&q=braddock&f=false. Langworth adds that Churchill's daughter Lady Soames doubted the story.
The basic idea of this joke was published as early as 1882, although it was used to ridicule the critic's foolishness rather than ugliness: " ... are you Mr. —-, the greatest fool in the House of Commons?" "You are drunk," exclaimed the M.P. "Even if I am,” replied the man, "I have the advantage over you – I shall be sober to-morrow, whereas you will remain the fool you are to-day." (1882 August 05, The Daily Republican-Sentinel, His Advantage, p. 5, col. 2, Milwaukee, Wisconsin, cited by Quote Investigator http://quoteinvestigator.com/2011/08/17/sober-tomorrow/).
Reported as false by George Thayer, The Washington Post (April 27, 1971), p. B6.
Often given in a shorter form, e.g " Winston, you are drunk." "Indeed, Madam, and you are ugly—but tomorrow I'll be sober."
Churchill's interlocutor may be given as Lady Astor rather than Braddock.
Disputed

“Every morn brought forth a noble chance, and every chance brought forth a noble knight.”

Winston S. Churchill kniha The Second World War

Speech in the House of Commons, June 4, 1940; passage praising the airmen of the Royal Air Force and their efforts during the evacuation of Dunkirk. This is a close paraphrase of Tennyson:
When every morning brought a noble chance,
And every chance brought out a noble knight.
Alfred Tennyson, "Morte d'Arthur" http://home.att.net/~TennysonPoetry/mort.htm, stanza 23 (1842), and the expanded "The Passing of Arthur", stanza 36 in Idylls of the King (1856–1885)
The Second World War (1939–1945)

“All this contains much that is obviously true, and much that is relevant; unfortunately, what is obviously true is not relevant, and what is relevant is not obviously true.”

This is not by Churchill, but a paraphrase of Churchill quoting Arthur James Balfour in Great Contemporaries (1937): 'there were some things that were true, and some things that were trite; but what was true was trite, and what was not trite was not true' .
Misattributed

“To jaw-jaw is always better than to war-war.”

Remarks at a White House luncheon (26 June 1954)
Quoted in Churchill Urges Patience in Coping with Red Dangers, The New York Times, June 27, 1954 http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F00A10FE3458117A93C5AB178DD85F408585F9,
Has been falsely attributed to Otto von Bismarck.
But Churchill’s official biographer, Sir Martin Gilbert, speaking of this quote, noted that Churchill actually said, "Meeting jaw to jaw is better than war." Four years later, during a visit to Australia, Harold Macmillan said the words usually—and wrongly—attributed to Churchill: “Jaw, jaw is better than war, war.” Credit: Harold Macmillan.
Post-war years (1945–1955)
Zdroj: https://winstonchurchill.org/resources/quotes/quotes-falsely-attributed/

“The Russians will sweep through your country and your people will be liquidated. You are on the verge of annihiliation.”

Winston S. Churchill kniha The Second World War

The Second World War (1939–1945)
Zdroj: To Stanisław Mikołajczyk in Moscow, October 14, 1944. Quoted in Churchill, Hitler, and the Unnecessary War (2008) by Patrick J Buchanan, p. 380.

“Broadly speaking, human beings may be divided into three classes: those who are toiled to death, those who are worried to death, and those who are bored to death.”

Have You a Hobby?, Answers, 21 April 1934

Reproduced in The Collected Essays of Sir Winston Churchill, Vol IV, Churchill at Large, Centenary Edition (1976), Library of Imperial History, p. 288. ISBN 0903988453
The 1930s

“Take away that pudding – it has no theme.”

As cited in Oxford Dictionary of Quotations by Subject (2010), ed. Susan Ratcliffe, Oxford University Press, p. 193 : ISBN 0199567069 ; reported in The Way the Wind Blows (1976), Lord Home, Quadrangle, p. 217.
Post-war years (1945–1955)