Vasil Levski citáty

Vasil Levski , iný prepis: Vasiľ Levský; vlastným menom Vasil Ivanov Kunčev bol pôvodne mních a neskôr aj bulharský národný hrdina a revolucionár, jedna z hlavných osobností a symbol bulharského boja za slobodu. V Bulharsku sa označuje aj ako Apoštol slobody . Wikipedia  

✵ 18. júl 1837 – 18. február 1873
Vasil Levski fotka
Vasil Levski: 5   citátov 0   Páči sa

Vasil Levski: Citáty v angličtine

“If I win - I win for all our people, if I lose - I lose only myself.”

A letter to Panayot Hitov, written in March/April 1868.
Originál: (bg) Ако спечеля, печеля за цял народ – ако загубя, губя само мене си.

“Time is in us and we are in time. It changes us and we change it.”

A letter to Panayot Hitov, written on May 10 1871
Originál: (bg) Времето е в нас и ние сме във времето; то нас обръща и ние него обръщаме.

“An exam should be passed by every man. Because we have some examples: A man today, tomorrow - a donkey.”

to Hristo Popov, May 30 1871
Originál: (bg) Трябва изпит за всеки. Защото има примери: Днес е човек, а утре — магаре.

“It's deeds we need, not words.”

To Lyuben Karavelov, January 27, 1872
Originál: (bg) Дела трябват, а не думи.

“We are to have one flag, and on it the words: Holy and Pure Republic.”

Originál: (bg) Ще имаме едно знаме, на което ще пише: „Свята и чиста република.
Zdroj: "Svoboda" newspaper, February 13, 1871