1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Prophet
Kontext: To the Arab Nation it was as a birth from darkness into light; Arabia first became alive by means of it. A poor shepherd people, roaming unnoticed in its deserts since the creation of the world: a Hero-Prophet was sent down to them with a word they could believe: see, the unnoticed becomes world-notable, the small has grown world-great; within one century afterwards, Arabia is at Grenada on this hand, at Delhi on that;—glancing in valor and splendor and the light of genius, Arabia shines through long ages over a great section of the world. Belief is great, life-giving. The history of a Nation becomes fruitful, soul-elevating, great, so soon as it believes. These Arabs, the man Mahomet, and that one century,—is it not as if a spark had fallen, one spark, on a world of what seemed black unnoticeable sand; but lo, the sand proves explosive powder, blazes heaven-high from Delhi to Grenada! I said, the Great Man was always as lightning out of Heaven; the rest of men waited for him like fuel, and then they too would flame.
Thomas Carlyle: Citáty v angličtine (page 3)
Thomas Carlyle bol škótsky filozof, satirik, esejista, historik a pedagóg. Citáty v angličtine.
The life of Friedrich Schiller: Comprehending an examination of his works (1825).
1820s
Kontext: The weakest living creature, by concentrating his powers on a single object, can accomplish something. The strongest, by dispensing his over many, may fail to accomplish anything. The drop, by continually falling, bores its passage through the hardest rock. The hasty torrent rushes over it with hideous uproar, and leaves no trace behind.
“No nobler feeling than this of admiration for one higher than himself dwells in the breast of man.”
1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Divinity
Kontext: No nobler feeling than this of admiration for one higher than himself dwells in the breast of man. It is to this hour, and at all hours, the vivifying influence in man's life.
1880s, Reminiscences (1881)
Kontext: This worthy man, whose nephew is still minister of Eskdalemuir (and author of a book on the Jews), proved the greatest blessing to that household. My father would, in any case, have saved himself. Of the other brothers, it may be doubted whether William Brown was not the primary preserver. They all learned to he masons from him, or from one another; instead of miscellaneous laborers and hunters, became regular tradesmen, the best in all their district, the skilfullest and faithfullest, and the best-rewarded every way. Except my father, none of them attained a decisive religiousness. But they all had prudence and earnestness, love of truth, industry, and the blessings it brings.
“He that is fittest for it, is of all men the unwillingest unless constrained.”
1850s, Latter-Day Pamphlets (1850), The Present Time (February 1, 1850)
Kontext: Who would govern that can get along without governing? He that is fittest for it, is of all men the unwillingest unless constrained.
“We cannot look, however imperfectly, upon a great man, without gaining something by him”
1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Divinity
Kontext: One comfort is, that Great Men, taken up in any way, are profitable company. We cannot look, however imperfectly, upon a great man, without gaining something by him. He is the living light-fountain, which it is good and pleasant to be near. The light which enlightens, which has enlightened the darkness of the world; and this not as a kindled lamp only, but rather as a natural luminary shining by the gift of Heaven; a flowing light-fountain, as I say, of native original insight, of manhood and heroic nobleness;—in whose radiance all souls feel that it is well with them.
1840s, Past and Present (1843)
1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Prophet
Kontext: It was a rude gross error, that of counting the Great Man a god. Yet let us say that it is at all times difficult to know what he is, or how to account of him and receive him!
1840s, Past and Present (1843)
Kontext: "No man in this fashionable London of yours," friend Sauerteig would say, "speaks a plain word to me. Every man feels bound to be something more than plain; to be pungent withal, witty, ornamental. His poor fraction of sense has to be perked into some epigrammatic shape, that it may prick into me;—perhaps (this is the commonest) to be topsyturvied, left standing on its head, that I may remember it the better! Such grinning inanity is very sad to the soul of man. Human faces should not grin on one like masks; they should look on one like faces! I love honest laughter, as I do sunlight; but not dishonest: most kinds of dancing too; but the St.-Vitus kind not at all! A fashionable wit, ach Himmel, if you ask, Which, he or a Death's- head, will be the cheerier company for me? pray send not him!"
“The end of man is an Action, and not a Thought, though it were the noblest.”
Bk. II, ch. 5
The words Carlyle put in italics are a quotation from Book 1 of Aristotle's Nicomachean Ethics.
1830s, Sartor Resartus (1833–1834)
Kontext: Hadst thou not Greek enough to understand thus much: The end of man is an Action, and not a Thought, though it were the noblest.
“Originality is a thing we constantly clamour for, and constantly quarrel with”
Richter.
1820s, Critical and Miscellaneous Essays (1827–1855)
Kontext: Originality is a thing we constantly clamour for, and constantly quarrel with; as if, observes our author himself, any originality but our own could be expected to content us! In fact all strange thing are apt, without fault of theirs, to estrange us at first view, and unhappily scarcely anything is perfectly plain, but what is also perfectly common.
1840s, Past and Present (1843)
Kontext: Not a May-game is this man's life; but a battle and a march, a warfare with principalities and powers. No idle promenade through fragrant orange-groves and green flowery spaces, waited on by the choral Muses and the rosy Hours: it is a stern pilgrimage through burning sandy solitudes, through regions of thick-ribbed ice. He walks among men; loves men, with inexpressible soft pity,—as they cannot love him: but his soul dwells in solitude, in the uttermost parts of Creation. In green oases by the palm-tree wells, he rests a space; but anon he has to journey forward, escorted by the Terrors and the Splendours, the Archdemons and Archangels. All Heaven, all Pandemonium are his escort. The stars keen-glancing, from the Immensities, send tidings to him; the graves, silent with their dead, from the Eternities. Deep calls for him unto Deep.
1860s, On The Choice Of Books (1866)
Kontext: I began gradually to perceive this immense fact, which I really advise every one of you who read history to look out for and read for—if he has not found it—it was that the kings of England all the way from the Norman Conquest down to the times of Charles I. had appointed, so far as they knew, those who deserved to be appointed, peers. They were all Royal men, with minds full of justice and valour and humanity, and all kinds of qualities that are good for men to have who ought to rule over others. Then their genealogy was remarkable—and there is a great deal more in genealogies than is generally believed at present. I never heard tell of any clever man that came out of entirely stupid people. If you look around the families of your acquaintance, you will see such cases in all directions. I know that it has been the case in mine. I can trace the father, and the son, and the grandson, and the family stamp is quite distinctly legible upon each of them, so that it goes for a great deal—the hereditary principle in Government as in other things; and it must be recognised so soon as there is any fixity in things.
1820s, Critical and Miscellaneous Essays (1827–1855)
Kontext: Humor is properly the exponent of low things; that which first renders them poetical to the mind. The man of Humor sees common life, even mean life, under the new light of sportfulness and love; whatever has existence has a charm for him. Humor has justly been regarded as the finest perfection of poetic genius. He who wants it, be his other gifts what they may, has only half a mind; an eye for what is above him, not for what is about him or below him. Now, among all writers of any real poetic genius, we cannot recollect one who, in this respect, exhibits such total deficiency as Schiller. In his whole writings there is scarcely any vestige of it, scarcely any attempt that way. His nature was without Humor; and he had too true a feeling to adopt any counterfeit in its stead. Thus no drollery or caricature, still less any barren mockery, which, in the hundred cases are all that we find passing current as Humor, discover themselves in Schiller. His works are full of labored earnestness; he is the gravest of all writers.
1850s, Latter-Day Pamphlets (1850), Downing Street (April 1, 1850)
Kontext: a man of Intellect, of real and not sham Intellect, is by the nature of him likewise inevitably a man of nobleness, a man of courage, rectitude, pious strength; who, even because he is and has been loyal to the Laws of this Universe, is initiated into discernment of the same; to this hour a Missioned of Heaven; whom if men follow, it will be well with them; whom if men do not follow, it will not be well. Human Intellect, if you consider it well, is the exact summary of Human Worth; and the essence of all worth-ships and worships is reverence for that same.
1840s, Past and Present (1843)
Kontext: The manner of men's Hero-worship, verily it is the innermost fact of their existence, and determines all the rest,—at public hustings, in private drawing-rooms, in church, in market, and wherever else. Have true reverence, and what indeed is inseparable therefrom, reverence the right man, all is well; have sham-reverence, and what also follows, greet with it the wrong man, then all is ill, and there is nothing.
Bk. III, ch. 4.
1840s, Past and Present (1843)
1880s, Reminiscences (1881)