Terry Pratchett: Citáty v angličtine (page 21)

“Tʜᴇʀᴇ's ɴᴏ ᴊᴜsᴛɪᴄᴇ, ᴛʜᴇʀᴇ's ᴊᴜsᴛ ᴍᴇ.

—Death”

“You take a bunch of people who don't seem any different from you and me, but when you add them all together you get this sort of huge raving maniac with national borders and an anthem.”

“It was nice to hear the voices of little children at play, provided you took care to be far enough away not to hear what they were actually saying.”

“Where's the pleasure in bein' the winner if the loser ain't alive to know they've lost?”

“Even in a dream, even at a posh ball, the Nac Mac Feegle knew how to behave. You charged in madly, and you screamed… politely. pommes frites”

“Ridcully was to management what King Herod was to the Bethlehem Playgroup Association.”

“Do you know how wizards like to be buried?"
"Yes!"
"Well, how?"
Granny Weatherwax paused at the bottom of the stairs.
"Reluctantly.”

“I reckon responsible behavior is something to get when you grow older. Like varicose veins.”

“but what should we do when the highborn and wealthy take to crime? Indeed, if a poor man will spend a year in prison for stealing out of hunger, how high would the gallows need to be to hang the rich man who breaks the law out of greed?”

“WHO KNOWS WHAT EVIL LURKS IN THE HEART OF MEN?

The Death of Rats looked up from the feast of the potato. SQUEAK, he said.

Death waved a hand dismissively. WELL, YES, OBVIOUSLY ME, he said. I JUST WONDERED IF THERE WAS ANYONE ELSE.”

“Once you gave a thing a name, you gave it life.”

“Your own brain ought to have the decency to be on your side!”

“What did they feed the lions and tigers with in the ark, sir?”

“Lessee… he'd gone off after the funeral and gotten drunk. No, not drunk, another word, ended with "er." Drunker. that was it.”

“The girls were expected to grow up to be somebody's wife. They were also expected to read and write, those being considered soft indoor jobs that were too fiddly for the boys.”

“It's daft, locking us up," said Nanny. "I'd have had us killed."
"That's because you're basically good," said Magrat. "The good are innocent and create justice. The bad are guilty, which is why they invent mercy.”

“… you were so worried about legal and illegal that you never stopped to think about whether it was right or wrong.”

“You did something because it had always been done, and the explanation was, ‘But we’ve always done it this way.’ A million dead people can’t have been wrong, can they?”

“Mere animals couldn’t possibly manage to act like this. You need to be a human being to be really stupid.”