Stephen King: Citáty v angličtine

Stephen King je americký autor. Citáty v angličtine.
Stephen King: 785 citátov87 Páči sa

“Mister, we deal in lead.”

Help us translate this quote

Stephen King

Zdroj: Wolves of the Calla

“Even people capable of living in the past don't really know what the future holds.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha 11/22/63

Zdroj: 11/22/63

“Time is a keyhole, he thought as he looked up at the stars. Yes, I think so. We sometimes bend and peer through it. And the wind we feel on our cheeks when we do - the wind that blows through the keyhole- is the breath of all the living universe.”

Help us translate this quote

Stephen King

Zdroj: The Wind Through the Keyhole

“Anger is the most useless emotion," Henchick intoned, "destructive to the mind and hurtful to the heart.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha The Dark Tower VI: Song of Susannah

Zdroj: Song of Susannah

“The monster nevers dies.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Cujo

Zdroj: Cujo

“I believe that the combination of pencil and memory creates a kind of practical magic, and magic is dangerous.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha The Green Mile

Zdroj: The Green Mile

“You're dead, George. You just don't have the sense to lie down.”

Help us translate this quote

Stephen King The Dark Half

Zdroj: The Dark Half

“Kids, the fiction is the truth inside the lie, and the truth of this fiction is simple enough: the magic exists.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha It

It (1986)

“Battles that last five minutes spawn legends that live a thousand years.”

Help us translate this quote

Stephen King The Dark Tower

Zdroj: The Dark Tower

“We never know which lives we influence, or when, or why. Not until the future eats the present, anyway. We know when it's too late.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha 11/22/63

Zdroj: 11/22/63

“Life was such a wheel that no man could stand upon it for long. And it always, at the end, came round to the same place again.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha The Stand

Zdroj: The Stand (1978), p. 1153

“Only children tell the whole truth, you know. That's what makes them children.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Pet Sematary

Zdroj: Pet Sematary

“If anyone ever asks you what panic is, now you can tell them: an emotional blank spot that leaves you feeling as if you've been sucking on a mouthful of pennies.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Gerald's Game

Zdroj: Gerald's Game

“People with a high tolerance for boredom can get a lot of thinking done.”

Help us translate this quote

Stephen King

Zdroj: Bag of Bones/the Green Mile/the Girl Who Loved Tom Gordon

“May be she’ll learn something about what death really is, which is where the pain stops and the good memories begin. Not the end of life but the end of pain.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Pet Sematary

Zdroj: Pet Sematary

“An idea is like a cold germ: sooner or later someone always catches it.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Under the Dome

Zdroj: Under the Dome

“Sometimes when you're young, you have moments of such happiness, you think you're living on someplace magical, like Atlantis must have been. Then we grow up and our hearts break into two.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Hearts in Atlantis

Zdroj: Hearts in Atlantis

“And I guess you judge how well you're doing by how well you sleep at night… and what your dreams are like.”

Help us translate this quote

Stephen King kniha Different Seasons

Zdroj: Different Seasons