Ralph Waldo Emerson: Citáty v angličtine (page 2)

Ralph Waldo Emerson bol americký filozof, esejista a básnik. Citáty v angličtine.
Ralph Waldo Emerson: 988   citátov 612   Páči sa

“The louder he talked of his honor, the faster we counted our spoons.”

Worship
1860s, The Conduct of Life (1860)
Varianta: The louder they talked of their honor, the faster we counted our spoons.
Zdroj: The Conduct of Life: A Philosophical Reading

“Too busy with the crowded hour to fear to live or die.”

Ralph Waldo Emerson kniha Quatrains

Quatrains, Nature
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)

“If the red slayer think he slays,
Or if the slain think he is slain,
They know not well the subtle ways
I keep, and pass, and turn again.”

Brahma http://www.humanitiesweb.org/human.php?s=l&p=c&a=p&ID=20567&c=323, st. 1.
Composed in July 1856 this poem is derived from a major passage of the Bhagavad Gita, one of the most popular of Hindu scriptures, and portions of it were likely a paraphrase of an existing translation. Though titled "Brahma" its expressions are actually more indicative of the Hindu concept "Brahman"
1860s, May-Day and Other Pieces (1867)
Varianta: If the red slayer think he slays,
Or if the slain think he is slain,
They know not well the subtle ways
I keep, and pass, and turn again.

“In skating over thin ice our safety is our speed.”

Prudence
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Varianta: In skating over thin ice our safety is our speed.

“Wilt thou seal up the avenues of ill?
Pay every debt, as if God wrote the bill!”

Suum Cuique
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Varianta: Wilt thou seal up the avenues of ill?
Pay every debt, as if God wrote the bill!