Paulo Coelho: Citáty v angličtine (page 3)

“If you rely only on experience, you’ll simply keep applying old solutions to new problems.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha Aleph

I know a lot of people who feel they have an identity only when they’re talking about their problems. That way, they exist, because their problems are linked to what they judge to be their history.
Aleph (2011)

“The world is divided into those who understand me and those who don’t.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha Aleph

In the case of the latter, I simply leave them to torment themselves trying to gain my sympathy.
Aleph (2011)

“If one day I could get out of here, I would allow myself to be crazy. Everyone is indeed crazy, but the craziest are the ones who don't know they're crazy; they just keep repeating what others tell them to.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho

Zdroj: Veronika Decides to Die

“All you have to do is to pay attention; lessons always arrive when you are ready, and if you can read the signs, you will learn everything you need to know in order to take the next step”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha The Zahir

Zdroj: The Zahir

“Forgive but do not forget, or you will be hurt again. Forgiving changes the perspectives. Forgetting loses the lesson.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho

“When you can't go back, you have to worry only about the best way of moving forward.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha The Alchemist

Zdroj: The Alchemist

“We can never judge the lives of others, because each person knows only their own pain and renunciation.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha By the River Piedra I Sat Down and Wept

Zdroj: By the River Piedra I Sat Down and Wept

“People want to change everything and, at the same time, want it all to remain the same.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha The Devil and Miss Prym

Zdroj: The Devil and Miss Prym

“Life takes us by surprise and orders us to move toward the unknown — even when we don't want to and when we think we don't need to.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha By the River Piedra I Sat Down and Wept

By The River Piedra I Sat Down and Wept (1994)
Zdroj: By the River Piedra I Sat Down and Wept

“It takes a huge effort to free yourself from memory”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha Aleph

Zdroj: Aleph

“Collective madness is called sanity..”

Help us translate this quote

Paulo Coelho

Zdroj: Veronika Decides to Die

“In love, no one can harm anyone else; we are each of us responsible for our own feelings and cannot blame someone else for what we feel.”

Help us translate this quote

Paulo Coelho kniha Eleven Minutes

Zdroj: Eleven Minutes (2003), p. 97.
Kontext: In love, no one can harm anyone else; we are each of us responsible for our own feelings and cannot blame someone else for what we feel. It hurt when I lost each of the various men I fell in love with. Now, though, I am convinced that no one loses anyone, because no one owns anyone. That is the true experience of freedom: having the most important thing in the world without owning it.