Kazimir Severinovič Malevič citáty

Kazimir Severinovič Malevič bol ukrajinský maliar pol'ského pôvodu, dizajnér a grafik, predstaviteľ svetovej avantgardy. Wikipedia  

✵ 23. február 1879 – 15. máj 1935
Kazimir Severinovič Malevič fotka
Kazimir Severinovič Malevič: 31   citátov 0   Páči sa

Kazimir Severinovič Malevič: Citáty v angličtine

“I paint energy, not the soul.”

Quote of Malevich, 1924, in: 'Khudozhniki na dispute ob AKhRR', in 'Zhizn,' iskusstva 6 (transl. Todd Bludeau); as quoted by Vasilii Rakitin, in The great Utopia - The Russian and Soviet Avant-Garde, 1915-1932; Guggenheim Museum, New York, 1992, p. 27
1921 - 1930

“I have not invented anything, only the night I have sensed, and in it the new which I called Suprematism.”

Quoted in Dokumente zum Verständnis der modernen Malerei, Walter Hess, (Hamburg, 1956), p. 98
1921 - 1930

“The square is not a subconscious form. It is the creation of intuitive reason. The face of the new art. The square is a living, regal infant. The first step of pure creation in art.”

Quote in 'From Cubism and Futurism to Suprematism: The New Realism in Painting', Kazimir Malevich, November 1916
1910 - 1920

“.. [that] the overturning of the old world of arts will be etched across your 'palms”

recto
admonition from the cover of Malevich's 'novykh sistemakh v iskusstve' (Vitebsk: Unovis, 1919); the cover is reproduced in Malevich: Suprematism and Revolution in Russian Art, Larissa A. Zhadova, (trans. Alexander Lieven); London: Thames and Hudson, 1982
the notice on the verso reads: 'Work and edition by the workshop [artef] of artistic labor at the Vitebsk Svomas'
1910 - 1920

“Papuans bored, but
Cottage second-class
Ticket. Park. Arch.”

Quote of Kazimir Malevich, Jan. 1916, from his letter to Mikhail Matiushin; private archive, Frankfurt (transl. Todd Bludeau); as quoted by Vasilii Rakitin, in The great Utopia - The Russian and Soviet Avant-Garde, 1915-1932; Guggenheim Museum, New York, 1992, p. 26
Malevich' example of the new poetic structures (the 3 lines loosely match his painting 'Stantsiia bez ostanovki Kuntsevo' (Through Station: Kuntsevo), 1913)
1910 - 1920

“Tatlin does not transcend the confines of Cubism.”

Quote c. 1928, in 'The Constructive Painting of Russian Artists and Constructivism', in K. S. Malevich, Essays on Art, ed. Troels Andersen, (transl. Xenia Glowacki-Prus & Arnold McMillin), London: Rapp & Whiting, 1969, vol. 2, pp. 74-84
Malevich asked his students and followers to repeat this short sentence after him, during his teachings
1921 - 1930

“We have rejected reason because we have found another reason that could be called trans-rational, which has its own law, construction and sense... This reason has found a way-Cubism-of expressing the object.”

Quote from Malevich's letter to the composer Matiushin, June 1913; as quoted in Futurism, ed. Didier Ottinger; Centre Pompidou / 5 Continents Editions, Milan, 2008, p. 266
1910 - 1920

“I transformed myself in the zero of form and emerged from nothing to creation, that is, to Suprematism, to the new realism in painting – to non-objective creation.”

Quote of Malevich, November 1916, in: 'From Cubism and Futurism to Suprematism: The New Realism in Painting'
1910 - 1920

“.. [to gather] under a new banner.... [that the poets of yesterday's Futurism ] change the means of battle with thought, content, and logic.... advance Alogism after Futurism.”

Quote of Malevich, Nov. 1915; as cited by Vasilii Rakitin, in The great Utopia - The Russian and Soviet Avant-Garde, 1915-1932; Guggenheim Museum, New York, 1992, p. 26
1910 - 1920

“It is the experience of the speed of a plane, which was looking for an expression, a form and this caused the plane to come into existence. The plane was not built to take letters from Berlin to Moscow, but to give expression to the irresistible urge to create a form for the experience of speed.”

As quoted in: Richtingen in de hedendaagsche schilderkunst (Trends in the Present Day Art of Painting), Jacob Bendien - W.L. & J Brusse, Rotterdam,1936, p. 100 (transl. Anne Porcelijn)
1910 - 1920

“I recommend [the students] that you should work actively at the Hermitage and study the artistic structures of Rubens, Rembrandt, Titian, Watteau, Poussin, and other painters, even Chardin, where he is an artist. Study very closely their dabbing manner of execution and try to copy a small piece of canvas, just one square inch.”

Quote in a letter of Malevich to his student Yudin, summer of 1924; as quoted in Marc Chagall – the Russian years 1906 – 1922, ed. By Christoph Vitali, exhibition catalogue, Schirn Kunsthalle Frankfurt, 1991, p. 66
1921 - 1930

“By Suprematism I mean the supremacy of pure feeling in creative art. To the Suprematist the visual phenomena of the objective world are, in themselves, meaningless; the significant thing is feeling.”

In 'The Non-Objective World: The Manifesto of Suprematism', 1926; trans. Howard Dearstyne [Dover, 2003, ISBN 0-486-42974-1], 'part II: Suprematism', p. 67
1921 - 1930

“At the present time man's path lies through space, and Suprematism is a colour metaphor in its infinite abyss.”

1916
Quote in 'On space and Suprematism', Kasimir Malevich, 1916; as cited in Abstract Art, Anna Moszynska, Thames and Hudson, London 1990, p. 58
1910 - 1920

“Dynamism is also the forming formula for Futurists works; i. e. dynamism is the additional element that transforms the perception of one state of phenomena to another, for example, from a static to a dynamic perception.”

Quote c. 1915 in 'Cubofuturism', Malevich, in his Essays on Art, op. cit., vol 2; as quoted in Futurism, ed. By Didier Ottinger; Centre Pompidou / 5 Continents Editions, Milan, 2008, p. 59
1910 - 1920

“Painting has turned back from the non-objective way to the object, and the development of painting has returned to the figurative part of the way that had led to the destruction of the object. But on the way back, painting came across a new object that the proletarian revolution had brought to the fore and which had to be given form, which means that it had to be raised to the level of a work of art... I am utterly convinced that if you keep to the way of Constructivism, where you are now firmly stuck, which raises not one artistic issue except for pure utilitarianism and in theater simple agitation, which may be one hundred percent consistent ideologically but is completely castrated as regards artistic problems, and forfeits half its value... If you go on as you are.... then Stanislavski will emerge as the winner in the theater and the old forms will survive. And as to architecture, if the architects do not produce artistic architecture, the Greco-Roman style of Zyeltovski will prevail, together with the Repin style in painting..”

Quote of Malevich from his letter 8 April 1932, to Meyerhold, in 'Two Letters to Meyerhold', in Kunst & Museumjournaal 6, (1990), pp. 9-10; as quoted by Paul Wood in The great Utopia, - The Russian and Soviet Avant-Garde, 1915-1932; Guggenheim Museum, New York, 1992, p. 24 – note 112
This quote clarifies Malevich's famous return to the figuration of the Russian peasant life, in the time of forced collectivization of Russian agriculture: 'for him [= Malevich] the return to figuration was not a break with the Revolution but a way of safeguarding it and preventing the return of Classicism and Naturalism' (Paul Wood in The great Utopia; Guggenheim Museum, New York, 1992, p. 24 – note 112)
1931 - 1935

“When, in the year 1913, in my desperate attempt to free art from the ballast of objectivity, I took refuge in the square form and exhibited a picture which consisted of nothing more than a black square on a white field. The critics and, along with them, the public sighed, 'Everything which we loved was lost. We are in a desert... Before us is nothing but a black square on a white background!”

But the desert is filled with the spirit of non-objective feeling.. ..which penetrates everything.
In 'The Non-Objective World: The Manifesto of Suprematism', 1926; trans. Howard Dearstyne [Dover, 2003, ISBN 0-486-42974-1], 'part II: Suprematism', p. 68
1921 - 1930