Charles Bukowski: Citáty v angličtine

Charles Bukowski bol americký spisovateľ. Citáty v angličtine.
Charles Bukowski: 633 citátov507 Páči sa

“When I went to the Yellow Cab Company I passed the Cancer Building and I remembered that there were worse things than looking for a job you didn't want.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski kniha Factotum

Zdroj: Factotum (1975), Ch. 71

“I had lumps all over my body, dizzy spells, I was spitting blood, and I had gone there only to be given an appointment for three weeks later. Now like every American boy I had always been told: catch cancer early. Then you go down to catch it early and they make you wait three weeks for an appointment. That's the difference between what we're told and actuality.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski kniha Factotum

Zdroj: Factotum (1975), Ch. 70

“"Someday," I told Jan, "when they demonstrate that the world has four dimensions instead of just three, a man will be able to go for a walk and just disappear. No burial, no tears, no illusions, no heaven or hell. People will be sitting around and they'll say, 'What happened to George?' And somebody will say, 'Well, I don't know. He said he was going out for a pack of cigarettes.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski kniha Factotum

Zdroj: Factotum (1975), Ch. 42

“Every man is a poet”

Help us translate this quote

Charles Bukowski kniha Factotum

Zdroj: Factotum (1975), Ch. 72, Henry Chinaski

“Nothing is worse than to finish a good shit, then reach over and find the toilet paper container empty. Even the most horrible human being on earth deserves to wipe his ass.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski kniha Factotum

Zdroj: Factotum (1975), Ch.65

“I'm just an alcoholic who became a writer so that I would be able to stay in bed until noon.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski

Zdroj: Jsem jen alkoholik, co se stal spisovatelem, aby mohl zůstat v posteli do poledne.

“There is always one woman to save you from another and as that woman saves you she makes ready to destroy.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski

Zdroj: -Love is a dog from hell-

“I've never met another man I'd rather be.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski

in Bukowski: Born Into This (2002)

“Live, shit, drinking and smoking should be the daily bread of all poets.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski kniha Notes of a Dirty Old Man

Notes of a Dirty Old Man (1969)

“the words have come and gone,
I sit ill.
the phone rings, the cats sleep.
Linda vacuums.
I am waiting to live,
waiting to die.
I wish I could ring in some bravery.
it's a lousy fix”

Help us translate this quote

Charles Bukowski

Zdroj: Betting on the Muse: Poems and Stories (1996), Lines from "So now?" - p.402 (circa 1994. He died in March 1994, aged 73.)

“Having many cats is good. If you feel bad, you look at the cats and you feel better, because they know that everything is just the way it is. You don't have to be nervous about anything. And they know it. They are saviors. The more cats you have, the longer you will live. If you have a hundred cats, you will live ten times longer than if you have ten. One day, this will be known and people will have thousands of cats.”

Help us translate this quote

Charles Bukowski