Alexandr Alexandrovič Blok citáty

Alexandr Alexandrovič Blok - chýba nám detailnejší popis autora.

✵ 16. november 1880 – 7. august 1921   •   Ďalšie mená Aleksandr Aleksandrovič Blok
Alexandr Alexandrovič Blok fotka
Alexandr Alexandrovič Blok: 9   citátov 3   Páči sa

Alexandr Alexandrovič Blok citáty a výroky

Alexandr Alexandrovič Blok: Citáty v angličtine

“O, my Russia! O, wife! The long road is clear to us to the point of pain. Our road – like a Tatar arrow of ancient will has pierced our breast.”

"On Kulikovo Field" (1908); translation from Sarah Pratt Nikolai Zabolotsky (Evanston: Northwestern University Press, 2000) p. 53.

“What message, years of conflagration,
have you: madness or hope? On thin
cheeks strained by war and liberation
bloody reflections still remain.”

Alexander Blok The Twelve

"Those Born in Years of Stagnation" (1914); translation from Jon Stallworthy and Peter France (trans.) The Twelve, and Other Poems (New York: Oxford University Press, 1970) p. 139.

“Hell and damnation,
life is such fun
with a ragged greatcoat
and a Jerry gun!”

Alexander Blok The Twelve

The Twelve (1918); translation from Jon Stallworthy and Peter France (trans.) The Twelve, and Other Poems (New York: Oxford University Press, 1970) p. 147.

“Grip your gun like a man, brother!
Let's have a crack at Holy Russia,
Mother
Russia
with her big, fat arse!
Freedom, freedom! Down with the cross!”

Alexander Blok The Twelve

The Twelve (1918); translation from Jon Stallworthy and Peter France (trans.) The Twelve, and Other Poems (New York: Oxford University Press, 1970) p. 146.