Izumi Shikibu citátov
Dátum narodenia: 976
Dátum úmrtia: 1033
Izumi Shikibu was a mid Heian period Japanese poet. She is a member of the Thirty-six Medieval Poetry Immortals . She was the contemporary of Murasaki Shikibu, and Akazome Emon at the court of empress Joto Mon'in.
She "is considered by many to have been the greatest woman poet of the Heian period." Her legacy includes 242 poems and 2 kashu.
"Torn between worldly ties and physical desire, Izumi Shikibu left a wealth of passionate love poetry, fueling rumors that purported that she was a femme fatale with numerous lovers besides her two husbands and two princely lovers."
Citáty Izumi Shikibu
— Izumi Shikibu, Diaries of Court Ladies of Old Japan
— Izumi Shikibu, The Ink Dark Moon: Love Poems by Ono no Komachi and Izumi Shikibu, Women of the Ancient Court of Japan
„Out of the dark,
Into a dark path
I now must enter:
Shine on me from afar,
Moon of the mountain fringe!“
— Izumi Shikibu
Translated by Arthur Waley "Said to be [Izumi Shikibu's] death-verse; the moon may refer to Buddha's teachings." Anthology Of Japanese Literature (1955) by Donald Keene, p. 92
Help us translate English quotes
Discover interesting quotes and translate them.Translate quotes